Информация о препарате «Травоген» не должна быть использована в качестве руководства по самолечению. Приём лекарственного препарата необходимо согласовать с лечащим врачом!
Заказать Травоген в аптеках Москвы.
Инструкции:
Травоген
Travogen
П N014590/01
Противогрибковое средство.
D01AC05 Изоконазол (Isoconazole)
Изоконазол
Крем для наружного применения
Белый или белый с желтоватым оттенком, непрозрачный, однородный крем.
100 г крема содержит:
Активное вещество: изоконазола нитрат - 1 г.
Вспомогательные вещества: полисорбат 60 - 3.5 г, сорбитана стеарат - 1 г, цетилстеариловый спирт (цетиловый спирт 60%, стеариловый спирт 40%) - 5 г, парафин жидкий - 10 г, вазелин белый - 10 г, вода очищенная - 69.5 г.
Крем для наружного применения, 1%.
По 20 или 50 г в алюминиевую тубу, запечатанную мембраной, укупоренную навинчиваемым колпачком.
Тубу вместе с инструкцией по применению помещают в картонную пачку.
Хранить в местах, недоступных для детей, при температуре не выше 30°С.
5 лет. Не использовать по истечении срока годности.
По рецепту.
БАЙЕР, АО, Россия
BAYER HealthCare Manufacturing S.r.L., Италия
Интендис ГмбХ, Германия
Интендис Мануфэкчуринг СпаА, Италия
Байер ХелсКэр АГ, Германия
Изоконазол (активное вещество препарата Травоген) - синтетическое производное имидазола. Оказывает местное противогрибковое и антибактериальное действие.
Изоконазол действует фунгистатически, при увеличении концентрации фунгицидно. Подавляет синтез эргостерола и изменяет состав мембраны микробной клетки. Активен в отношении дерматофитов (Trychophyton spp., Microsporum spp., Epidermophyton spp.), плесневых, дрожжевых и дрожжеподобных грибов (Candida spp., Pityrosporum orbiculare), возбудителя эритразмы (Corynebacterium minutissimum), а также грамположительных бактерий (Staphylococcus spp., Streptococcus spp.).
Препарат Травоген применяется для лечения грибковых поражений кожи, в том числе вторично инфицированных:
- микозы стоп и гладкой кожи, в том числе с локализацией в складках и в области наружных половых органов;
- микроспория, трихофития, руброфития;
- эпидермофития;
- кандидамикозы;
- разноцветный (отрубевидный) лишай;
- эритразма.
Применение препарата Травоген в период беременности возможно в тех случаях, когда потенциальная польза для матери превышает риск для плода.
Не установлено, проникает ли изоконазол в грудное молоко, поэтому препарат Травоген не следует наносить на молочные железы перед кормлением. При необходимости применения препарата с врачом следует решить вопрос о прекращении грудного вскармливания.
Крем Травоген применяют наружно.
Взрослым и детям с возраста 1 месяц крем наносят 1 раз в день тонким слоем на поражённые участки кожи и слегка втирают. Курс лечения обычно составляет 2 - 3 недели, с локализацией микозов в складках - до 4 недель. Возможно проведение и более длительного курса лечения. Для предотвращения рецидива лечение следует продолжать в течение 2 недель после разрешения клинических проявлений.
Препарат Травоген используется только для наружного применения.
При появлении первых симптомов, свидетельствующих о повышенной чувствительности или раздражении, препарат необходимо отменить.
Следует избегать попадания препарата в глаза. При случайном попадании препарата в глаза следует тщательно промыть их тёплой водой.
При появлении побочных эффектов, которые не указаны в инструкции, необходимо сообщить о них врачу.
При отсутствии эффекта при лечении следует обратиться к врачу.